
+--------------+
プロ野球ミュージアム
+--------------+
[ シンクル ] マイケル中村 オフィシャルブログ LockerRoom.jp
- セントラルリーグ優勝/We won the central league title
(09-23 10:04)
皆さんこんにちは。セントラルリーグの優勝を決めました。素晴らしい努力をしたチームメイト全員に、おめでとうと言いたいです。みんな、今年、素晴らしい仕事をしました。特に多くの若い選手たちが、素晴らしい仕事をしましたね。自分はまだマイナーで、厳しいトレーニングをしています。二軍のシーズンも優勝することができました。こういうことができたのは、大変な成果です。自分は体力強化に努め、普段の自分のプレーを取り戻
- 良い状態で戻ってきます/I will be back better than before
(09-18 11:15)
皆さんこんにちは。前回書いてからだいぶ時間がたってしまいました。前向きに書けることがありませんでした。すみません。今シーズンはフラストレーションが溜まるシーズンでした。今年は自分の生活の中で、いろいろな変化がありました。コンディションはかなり良くなっています。トレーニングを積んで、さらに体力を強化しました。自分が活躍できなかった理由の一つに、役割の変化があります。今まではどのような状況で登板するか
- まだ半分も終わっていない/we are not half way yet
(06-13 10:23)
皆さん、こんにちは。チームに戻って1週間がたちました。これまで消化した試合数を見ると、まだ半分も終わっていないことに気がつきます。今年は自分のパフォーマンスに満足していません。小さな故障もあって、自分が知る限りの力を出せていません。自分自身にイラつくことはよくありますが、準備を怠らず、前向きにいることが大事です。ファイターズファンの方で、中村ヨシヒデと書かれたジャイアンツのユニフォームを掲げている
- フライフィッシング/fly fishing
(05-11 10:23)
皆さん、こんにちは。ついにジャイアンツの一員として初めての勝利がつきました。おかしなことに、記者さんたちにどういう気持ちか聞かれるまで、自分では知らなかったのです。素晴らしい気持ちです。マウンドでも良い状態だったし、より自分らしさを感じました。一球一球、投げ続けるだけです。今回の更新の最大の理由は、休日にフライフィッシングに行ったからです。僕はもう20年くらい、フライフィッシングの経験があります。
- 常に前向きに/positive all the time
(05-06 01:55)
lockerroom をご覧の皆さん、こんにちは。あれから2試合に登板しました。今夜1点を失い、その前は一人のランナーを許しました。マウンドに上がるときは毎回、ベストを尽くしていると約束します。積極的に、攻撃的に、バッターに対しています。野球は面白い競技で、長い目で見れば公平なものだと僕は信じています。ヒットになった打球は飛んだところが良かったようにも見えますが、アウトにできるようになる
(c)プロ野球ミュージアム